各位老师、同学、校友和朋友们：

　　羊随新风辞旧岁，猴节正气报新春。在这辞旧迎新之际，我们谨代表欧洲杯竞猜平台向诸位致以美好的祝福和诚挚的问候！

　　2015年是用心聆听、静心思考、总结反思、转型发展的一年。我们迎来了欧洲杯竞猜平台和上海第二医科大学“强强合并”的十周年。这十年，欧洲杯竞猜平台全体师生教职医务员工凝心聚力创事业，聚精会神谋发展。在两个“遵循”方针的指导下，充分利用“部市共建”、“部部共建”的体制优势，成功完成从地方队向国家队的转变、从教学科研型院校向高水平研究型院校的转变，用交医人的气魄和干劲走出了一条建设综合性大学高水平欧洲杯竞猜平台的转型发展道路。

　　2015年是聚焦教育、推陈出新、创新驱动、期待未来的一年。我们聚焦卓越医学人才培养，不断提高医学教育教学质量。坚持立德树人，深入推进骨干教师教学激励计划，进一步激发教师教书育人的动力和能力，形成有利于教师队伍可持续发展的制度环境和教书育人的文化氛围；持续推进和完善专业设置，初步完成2015级口腔医学专业“5+3”和口腔医学八年制专业的培养方案和教学计划；加强课程建设，打造精品课程。3门课程被授予“2015年上海高校市级精品课程”称号，3门课程被评定为“2015年上海高校示范性全英语课程”建设项目，12本教材获“2015年上海普通高校优秀教材奖”，3个项目获2015上海市级本科重点教学改革项目立项；大力推进医学教育国际化，引进国际一流医学教学课程体系、教学理念和师资力量，上海-渥太华联合欧洲杯竞猜平台喜迎首批新生。

　　2015是抓铁留痕、人才强院、科技发展、医疗进步的一年。我们持续实施人才强院主战略，1人当选中国科学院院士、2人当选中国工程院院士、3人入选长江学者特聘教授和青年长江学者、3人入选国家卫计委有突出贡献中青年专家、9人入选上海市领军人才等；聚焦科技创新，不断丰富科研和学科内涵，获各级各类科研项目（课题）1531项，其中国家自然科学基金资助项目537项；全年共发表SCIE论文2576篇。2015年欧洲杯竞猜平台获得各级科技成果奖58项（第一单位53项)，其中获国家自然科学二等奖1项、国家科技进步二等奖1项、中华医学科技奖4项、高等学校科学研究优秀成果奖7项、上海市科学技术奖10项；继续推进“985工程”三期转化医学平台持续建设，“转化医学国家重大科技基础设施（上海）项目”可行性研究报告获国家发改委批复，进入实质性建设实施阶段；上海市“高峰高原”学科建设项目“1+8”申报方案批准通过。医疗卫生服务取得新发展,品牌优势和辐射效应日渐显现，附属医院门急诊量总计3255.56万人次，出院病人82.46万人次，住院手术56.30万人次。

　　回首过去，2015的成绩让我们无比自豪；展望未来，2016的蓝图让我们无限憧憬。我们将肩负起历史赋予的重要使命，在“十三五”开局之年，继续秉承和发扬海纳百川、博采众长的包容气度，健康所系、性命相托的责任意识，追求卓越、敢为最先的创新精神，注重实践、求真进取的务实作风，主动对接国家战略需求和世界科技前沿，牢牢把握新的发展机遇，在“两个一流”目标的引领下，在全体师生教职医护员工的共同努力下，敢为人先，勇立潮头，在新的征途上开创欧洲杯竞猜平台全面发展新篇章！

　　金猴腾跃十万里，玉鹭翻飞万象新。最后，衷心祝愿大家新春愉快、身体健康、阖家欢乐、猴年吉祥、万事如意！

　　范先群  陈国强

　　2016年2月7日